Ta Sống Trong Yêu Thương Suốt Đời
Pastor Huỳnh Christian Timothy
02/08/2025
Theo Nhạc Điệu: 旧欢如梦
Tựa Việt: Mộng Đẹp Ngày Xưa
Mừng Hôn Lễ Ryan Nguyễn & Kathy Phan

″Nhưng từ lúc đầu của sự sáng thế, Đức Chúa Trời đã làm ra họ, người nam và người nữ. Vì cớ đó, người nam sẽ lìa cha và mẹ của mình mà gắn bó với vợ của mình. Cả hai sẽ nên một thịt. Như thế, họ chẳng còn là hai mà là một thịt. Vậy, điều gì Đức Chúa Trời đã phối hiệp thì loài người chớ phân rẽ.” (Mác 10:6-9).

1… 2… 3…
Kính lạy Chúa! Hai con trước Ngài
cùng nắm tay, vai kề vai;
xin được ơn thương xót Chúa ban
cho chúng con hôm nay nên một.

Hai con hứa sẽ luôn luôn cùng nhau
Thờ kính Cha một lòng.
Xin từ nay hai con bước đi
chung bước trong yêu thương suốt đời.

1… 2… 3…
Dẫu cuộc sống phong ba hiểm nghèo,
mình vẫn luôn bên cạnh nhau.
Anh nguyện xin ơn sức Chúa ban
cho mãi luôn yêu em không dời.

Anh xin hứa sẽ luôn bên cạnh em,
cùng bước trong cuộc đời.
Ân tình em anh xin khắc ghi.
Anh sẽ luôn yêu em suốt đời.

1… 2… 3…
Dẫu ngày tháng trôi qua thế nào
mình vẫn luôn bên cạnh nhau.
Em nguyện xin ơn sức Chúa ban
cho cứ luôn vâng theo anh hoài.

Em xin hứa sẽ luôn bên cạnh anh
cùng bước trong cuộc đời.
Ân tình anh em xin khắc ghi
Em sẽ luôn yêu anh suốt đời.

Ta sống trong yêu thương suốt đời.
Ta sống trong yêu thương suốt đời.

The translation of the lyrics into English:
We Live in Love All Our Lives

″But from the beginning of the creation, God made them male and female. For this reason a man shall leave his father and mother, and shall be joined to his wife. And the two shall become one flesh; so then they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has united together, let not man separate.″ (Mark 10:6-9).

Bride & Groom:
O Lord! The two of us before You
hand in hand, shoulder to shoulder;
we ask to receive the mercy You grant
so that today we may become one.
We promise to always be together
worshiping the Father with one heart.
From now on, may we walk
side by side in love all our lives.

Groom:
Though life may bring storms and danger,
we will always be beside each other.
I earnestly ask for the strength the Lord gives
so that I may always love you without leaving.
I promise to always be by your side,
to walk together in this life.
Your love, I vow to engrave in my heart.
I will always love you all my life.

Bride:
No matter how the days and months pass,
we will always be beside each other.
I earnestly ask for the strength the Lord gives
so that I may always obey you continually.
I promise to always be by your side,
to walk together in this life.
Your love, I vow to engrave in my heart.
I will always love you all my life.

Bride & Groom:
We live in love all our lives.
We live in love all our lives.

The Poem:
Together Before God

″But from the beginning of the creation, God made them male and female. For this reason a man shall leave his father and mother, and shall be joined to his wife. And the two shall become one flesh; so then they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has united together, let not man separate.″ (Mark 10:6-9).

O Lord, we stand as two before You,
Hand clasped in hand, shoulder to shoulder,
Seeking the mercy You bestow
That we might become one this day.

With hearts united, we promise
To worship the Father together,
Walking side by side in love,
All the days of our lives.

The Groom’s Vow

When storms arise and danger calls,
I will stand beside you still.
Grant me strength, O Lord above,
To love without wavering.

I promise to walk this path with you,
Never to leave your side.
Your love I carve deep in my heart—
Forever mine, forever true.

The Bride’s Promise

Through passing seasons, months and years,
Together we shall remain.
Lord, give me strength to honor you,
To love with faithful heart.

I promise to journey by your side,
Through all of life’s long way.
Your love I treasure in my soul—
My constant, all my days.

Our Sacred Covenant

We live in love all our lives,
We live in love all our lives.
In joy and sorrow, peace and strife,
We live in love all our lives.

Claude AI
08/02/2025

Inspired by the lyrics of the Vietnamese spiritual song “Ta Sống Trong Yêu Thương Suốt Đời″.

Tải xuống lời bài hát này:
https://od.lk/f/MV8zNTU0ODMzMTBf

Tải xuống nhạc bài hát này:
https://od.lk/f/MV8zNTU0ODM0Nzlf
https://od.lk/f/MV8zNTU0ODM1NDhf

Tải xuống karaoke video này:
https://od.lk/f/MV8zNTU0ODM3Nzlf
https://od.lk/f/MV8zNTU0ODM3ODBf

Kho chứa lời bài hát: https://od.lk/fl/MV8xODI4ODQxNl8
Kho chứa nhạc bài hát: https://od.lk/fl/MV8xODI5MDM2N18
Kho chứa karaoke video: https://od.lk/fl/MV8xODI4NzI0N18
YouTube: Karaoke Thánh Ca timhieuthanhkinh net:
https://www.youtube.com/channel/UChI_BsI2T1p0wClkzZKTjlQ/videos

Với một số máy, sau khi bấm vào nối mạng để tải xuống, xin tìm bài trong folder “download”